Situé à Saint-Malo, à moins de 60 mètres de la plage du Sillon et à 1,2 km de celle de l'Éventail, l'établissement L'Artimon propose des hébergements avec un restaurant et une connexion Wi-Fi accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Il vous accueille à 1,4 km du fort national, à 2,3 km du port ferry de la cale de Dinan, et, à 2,4 km du Grand Bé. L’hôtel présente des chambres familiales.
Les chambres disposent d'une armoire. Tous les logements de l'établissement L'Artimon sont également pourvus d'une télévision à écran plat, d'un bureau, ainsi que d'une salle de bains privative.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi sur place.
Les lieux d’intérêt populaires proches de l’établissement L'Artimon incluent la plage de Rochebonne, le Palais du Grand Large et le casino Barrière de Saint-Malo. L’aéroport le plus proche est celui de Saint-Malo-Dinard-Pleurtuit, situé à 13 km de l’hôtel.